EDIT von Simon: BITTE UNBEDINGT MIT SPOILER, zumindest heute noch, da ich erst am Abend den Film sehe
Danke kat, dass du mit gutem Beispiel voran gehst

***********************************************************************************************

aaaaaaaaaaaalso,ich komm grad ausm kino und hier is meine kritik

Spoiler:

alles in allem hat mir der film (sehr?) gut gefallen.wie immer fand ich die dt synchrofassung im tonfall manchmal etwas daneben,aber gut,das lässt sich kaum vermeiden.den ersten teil,also die liebesgechichte,ham sie sehr gut verfilmt.alle charaktere handeln glaubwürdig,david&kate sin klasse.ich find nich,das es zu viele sexszenen gab,sie ham sich ja auch bemüht,das man nich alles sieht.jede sexszene,die im film vorkam,gab es auch im buch,nur die mit dem gürtel hat man leider nich verfilmt.allerdings finde ich,das man hanna teilweise zu unbrutal,unforsch und zu sanft darstellt,aber des is ja auslegungssache.den gesamten prozessteil fand ich ebenfalls sehr gut gespielt(von unser super-kate bis zur karoline herfurth),man kann sich aber drüber streiten,ob hanna zu wenig als täter dargestellt wird.es ist eben sehr schwierig(wenn nich unmöglich)einen monolog,den es im buch ja gibt,bildlich darzustellen.denn im buch is es ja michael der viele seiten lang über die schuld nachdenkt.im film haben sie das mit dem einbau der seminargruppe aber gut ersetzt.was ich den ganzen film durch echt super fand,war die symbolik des reinwaschens von schuld.auch den gefängnisteil find ich gut,keine einwände. sooooo,aaaaalso,ich find den film echt gut,auch wenn er natülich an die romanvorlage nich rankommt.werd ihn mir ab heut aber auf jeden fall auf englisch anschaun,weil ich die vermurksten übersetzungen einfach nich mag.

so fertig

Ja ist mir auch schon eingefallen Simon ,aber ich weiß ja nicht wie man das macht Kann mir es jemand beibringen ?

Okay habs jetzt Sorry nochmals

So..

Habe gerade den Film gesehen und er hat mir sehr gut gefallen. Genauer darauf eingehen werd ich in den nächsten Tagen wenn ich mehr über den Film nachgedacht habe

ich bin schon gespannt

wah, der filme hatte eine stundenlange diskussion danach zwischen meiner tante und mir bis 1 uhr nachts.
ich fand ihn sehr gelungen, auch wenn er wirklich nicht ans buch drankommt.

Spoiler:

allerdings hätten sie das essen von hanna und michael bei ihm zu hause und die letzte szene, als sie im schwimmbad auftaucht, reinnehmen sollen. im film kam es wirklich so rüber, als hätte michael es sofort gemerkt, dass sie weg ist. die stelle aus dem trailer mit "schmitz ist weg" ( ) ist zwar sch**** syncronisiert, aber wäre besser gewesen, als so... aber hat mich nicht wirklich gestört. das einzige, was mir etwas gefehlt hat, ist, dass hanna am schluss ihre schuld irgendwie nicht wirklich eingesehen hat... man musste sehr genau auf ihr gesicht achten, um das zu bemerken... total klasse fand ich die symbolik, als sie sich umgebracht hat. sie hat ja in dem gespräch gemerkt, dass michael nicht stolz auf sie ist, dass sie lesen gelernt hat, sondern eher etwas anderes von ihr erwartet hat (reue?!). und sie stellt sich auf die bücher, als seien sie nichts mehr wert... auf jeden fall war ich total fertig nach dem film, auch wegen der kz szene. ich weiß jetzt immer noch nicht, wie ich hanna einordnen soll, weder die buch-hanna, noch die film-hanna. kates interpretation, und überhaupt die komplette interpretation von dem film ist echt gut!

_________________

http://www.creative-hope.de.tl/

mhm,meine interpretation find ich schöner